（1）

　　此地觀眾依傍維基百科，所見大胃王比賽的歷史情報多以 1989 日本日曜綜藝秀開始的大食い選手權，兼及不是純粹比食量的紐約納森熱狗快吃賽為史記第一章照本宣科跟著講古，其實最近剛修改過的維基百科詞條說明仍有精準商榷的空間：其一，歐洲各地民俗傳統裡老早就有大胃王比賽，例如蝸牛慢爬竟給他爬到社會學新經典最高位置 Bourdieu 的 Distinction 就批露 1978 年比賽的情況。〔那一年比賽吃的是「白豆燒肥肉」，從圖片、菜色到新聞記者的文字描述都可以看出來，這是表現工人階級男性展現氣概的活動，跟我每集反覆收看日本綜藝一樣，早先的大胃王比賽都有許多大塊頭肌肉男參加，賽前攝影機也會把焦點放在他們身上，後來慢慢發現這種人都吃不多，現在即使有這樣的人參加，如果沒有認識的經紀公司關照，或其他上電視的亮點，導播和主持人也不會多給予注意了。再則，日本辦世界賽，情商沒有職業大胃王比賽的歐美國家參加湊數，他們選派的代表就還是這種相對肉咖，吃不多的大塊頭。不知道會不會是他們慢慢發現：在工廠賣力氣的食量比不過那些把食物當休閒和興趣吃的都市人，尤其男性大塊頭比不過女生小隻馬──包括斯文俊秀的男生──就覺得沒趣，不再熱衷這種活動。〕其二，維基百科詞條不知打哪裡翻譯來的一段中文開篇就說 2002 年愛知縣有位國中生模仿大胃王吃東西意外窒息死亡節目停播三年，這條成為鐵打一樣的歷史到處被人引述，維基網頁上附了當時新聞聯結，即使我不懂日文從穿插的漢字也知道並未指名哪個節目，只說模仿電視快食比賽發生意外，快食是當時另一個台灣沒有播出但成員也多半出道自東京電視台大胃王比賽的飲食競賽節目 Food Battle Club 的橋段，節目常採 one on one 對戰方式，像帥帥的小林尊和射手矢常常穿漂亮禮服一臉戰士誓死出征樣，吃到難受時用他們會掄拳發瘋一樣連續不斷猛擊自己胸口逼迫自己繼續進食，粉絲尖叫口哨最愛看這幕招牌風景，意外死亡的國中生模仿的應該是這個節目， 。第三點是繁中網站重新撰寫的詞條將歷年比賽優勝名單收進正文，但刪去了過去節目主持與製作人掛在嘴上不斷重覆與電視冠軍及其前身不同階段一脈傳承關係，只收錄 2005 年以來 “元祖! 大食い王決定戰” 時期以來的資料；然而最新 2018 秋的比賽雖然由東京電視台主辦播出，但很多地方可以看出慣例成規都改變了，似乎負責籌備製播的番組改變了，節目名稱也不再是 “元祖! 大食い王決定戰”，比較像是電視台在過渡時期為了填補空白的邀請賽或示範賽性質。繁中維基百科的詞條撰寫者顯然取捨資料概以台灣播出節目為準，疑似未妥。



　　　　　　　　　　　　　　　（2）

　　本來〈元祖大胃女王〉的療癒效果在於胃腹嗜慾〔每個人都擁有，只是程度與能力不一〕得以儘情地獲得解放，突破與家人共組經濟體的限制──不妨參考電影楢山節考──與社會看待性別與食慾的刻板眼光，合法耽溺肉體之滿足。〔我想像有一善良、隱形、搖著個人主義大纛的撒旦在觀眾向螢幕注視的聚焦處成形。〕重播重播又重播的〈大胃女王吃遍日本〉已經不讓他們各自隨興吃到飽了，不僅食量須受劇組經費節制，而且能否、該誰下場吃東西的規則也以團體合作取代能力競賽，食慾〔不再是個人最大能量的展示〕和進食的權力〔遊戲的獲勝者才能免除空腹〕都受到限制。可能在經濟曲線圖上國民實質消費能力一路向下滑走的趨勢，也反映在連續劇種的口味更替，近代化初期訴求國族整體總目標的初衷劇〔使命、執行、達成，喚醒全體一心的印象……〕一齣接一齣打敗後高度發展社會裡苟延的個人小確幸。這個時候，沉潛於歷史集體主義的幽靈打扮成綜藝咖的形象復活登場……女王們途經不是目標的店家隨興逗留，額外多吃些點心，〔其實事先都寫在 rundown 裡了，用假裝隨興所之的任性來掩飾偽裝後超越個人之計畫型企宣腳本的高度〕，電視台撤下辣妹曾根展示勝利〔魅力〕的空碗〔她想復出但表演語境已然更換，女胃女王們跑通告＝在文化潛背景裡上工出差，一項一項完成艱辛任務〕，換成全體成員合掌感謝承蒙招待。