什麼是真正的強?
【原文】
子路問強。子曰:“南方之強與?北方之強與?抑而強與?
寬柔以教,不報無道,南方之強也,君子居之。
衽金革,死而不厭,北方之強也,而強者居之。
故君子和而不流,強哉矯!
中立而不倚,強哉矯!
國有道,不變塞焉,強哉矯!
國無道,至死不變,強哉矯!”
【譯文】
子路問什麼是強。
孔子說:“南方的強呢?北方的強呢?還是你認為的強呢?
用寬容柔和的精神去教育人,人家對我蠻橫無禮也不報復,這是南方的強,品德高尚的人具有這種強。
用兵器甲盾當枕席,死而後已,這是北方的強,勇武好鬥的人就具有這種強。
所以,品德高尚的人和順而不隨波逐流,這才是真強啊!
保持中立而不偏不倚,這才是真強啊!
國家政治清平時不改變志向,這才是真強啊!
國家政治黑暗時堅持操守,寧死不變,這才是真強啊!”
(以上文章,取自台灣海外網。)
我認為能夠「化敵為友」,除了要有不敗的實力之外,尚且要有沒有敵人的仁心。
曾經看到某篇日記在討論「讀者給別人日記評分的問題」,
我也跟著寫了一篇日記,
內容提及自己給愛心和五星的緣故,
是為了鼓勵筆友們辛勞創作。
結果,沒想到某位讀者為此質疑,
討論的部分從日記轉到私領域,
為了不被模糊焦點,
我並不想討論這些私事。
但是對方一直質疑我為了某事,
偷改多篇日記時間或是內容...
最後迫於無奈,為了止謗,只好公開自己的想法。
幾天之後,
那位讀者被管理者冷凍,
在我日記上的言論全部消失,
對方再次上站寫了一篇日記,
說明他將前往去別處...
那時,
我也跟著發佈一篇「訂便當也會有風暴?!」的日記。
或許我可以乘勝追擊,
開始羞辱對方,
但是,
日記裏面從來都沒提對方當時的名字,
也故意訂定那種「無聊到不行的日記名」,
此外,
刻意把對方的不當言論,儘可能地遮掩,
暗示對方可以做個善解或交代,之後再光榮地離開。
我這樣的苦心善意安排,
沒想到後來竟然讓對方改變原先的立場。
最近,
包含我寫的日記或文章在內,
某些篇章已經消失。
或許筆友們會以那是被管理者禁文,
其實並不是這樣。
希望在此做出正解,避免再被誤會。
我認為:
在這裏,
沒有「筆敵」或「筆仇」,
我們的稱謂,永遠是「筆友」,
因為是「友」,
所以,
永遠要保護對方,敬重對方,
不可做出陷害朋友安危的不義事。
基於堅持這樣的理念,
最終才能獲得圓滿的落幕。
昨晚,
還是有陌生的筆友寫信詢問,
你的來信內容,
我的解讀是「結,要怎麼解?」
我想:
回答你的內容,
就寫在這裏,
不只告知你一人,
也坦白告知很多我不認識的人。
小太陽的細膩詮釋,但願大家都能看懂。
也就不枉我的苦心了!^^