中文到底有多美？
有一種遠叫『天涯』。
有一種思念叫『斷腸』。
有一種愁，叫『恰似一江春水向東流』。
有一種喜，『春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花』。
有一種悲，叫『十年生死兩茫茫』。
[ 抖音內容 ]

＃
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，
斷腸人在天涯。──元代 馬致遠《天淨沙．秋思》。
譯=
天色黃昏，一羣烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出淒厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。
古道上一匹瘦馬，頂着西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。
淒寒的夜色裏，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。


＃
春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似 一江春水向東流。
──五代 作者：李煜寫。
出自於李煜的《虞美人· 春花秋月何时了》
譯=
這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少！昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。

精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

此調原爲唐教坊曲，初詠項羽寵姬虞美人死後地下開出一朵鮮花，因以爲名。又名《一江春水》、《玉壺水》、《巫山十二峯》等。雙調，五十六字，上下片各四句，皆爲兩仄韻轉兩平韻。
虞美人：唐玄宗時教坊曲名，又名《玉壺冰》、《一江春水》。


＃
昔日齷齪不足誇，今朝放蕩思無涯。
春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
──出自於唐代　孟郊的《登科后》

譯文
往昔的困頓日子再也不足一提，今日金榜題名令人神采飛揚。
迎着浩蕩春風得意地縱馬奔馳，好像一日之內賞遍京城名花。
創作背景

作者：佚名
公元796年（唐貞元十二年），年屆46歲的孟郊又奉母命第三次赴京科考，終於登上了進士第。放榜之日，孟郊喜不自勝，當即寫下了生平第一首快詩《登科後》。


＃
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

譯文＝
兩人一生一死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千里，沒有地方跟她訴說心中的淒涼悲傷。即使相逢也應該不會認識，因爲我四處奔波，灰塵滿面，鬢髮如霜。

晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉，只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望着，千言萬語不知從何說起，只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀着、長着小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
[ 選自讀古詩詞網 ]