“宇宙中惟一能超越光速的便是壞消息的傳播．．曾經有科學家嘗試過利用這壞消息作爲宇宙船的原動力以達到超光速航行。可是那艘船不論是去到哪都極不受當地人歡迎，因此整個項目就此作罷．．”（DNA）


　哈秋！

一大清早醒來在洗衣服的瑪麗亞，忽然之間打了個噴嚏。

　奇怪，明明不冷呀．．
　哦，這難道是．．

瑪麗亞想起小時候玩伴之間流傳的悄悄話，又想到了遠在馬尼拉工作的培多羅。

　哈哈，是你在想我嗎？
　好壞～害我一大早就鼻子癢．．
　咦，可是現在那邊不是．．
　呃．．不是已經快半夜了嗎？
　怎麽還沒睡呢？難道是．．
　在加班？
　生病了？
　還是．．
　和·別·人·出·去·玩·了？！

心不在焉的瑪麗亞，之後在洗衣板上搓到手指好幾次。



　瑪麗亞，去把今天的報紙和信件給我拿來吧。

溫士頓先生吃完早餐，對女傭招了招手。瑪麗亞收下了餐盤之後，便將報紙和書信拿到了溫士頓先生面前。今天除了公文和照例的商務通訊以外，在最上面還有一封特地用紅蠟封印，信封上面帶精美花紋的私函。

　噢，是凱洛琳的信呀。

溫士頓先生一看到那字跡和信封，馬上就認出寄信者的身份了。他迫不及待地划開了蠟印，取出了裏面那封寫得相當秀氣的一封信：

　我最親愛的愛德華
　希望你在巴拿馬一切順利
　這封信要是能
　傳達我心中一半的思念
　那就好了
　我日夜都在期盼
　你歸來的那一天
　海德公園的榆樹
　再怎麽優美
　少了你的陪伴
　也總覺得冷清呀
　願你平安

　你最真誠的
　凱洛琳

　P.S. 酋長和雪花
　也好想你呢～
　班傑明說
　他從來沒看過
　它們如此
　坐立難安過

溫士頓先生讀完信，先是心裏暖了一下。

　我也好想你呀
　凱洛琳
　再等我一陣子哦
　我們很快
　就能再見面了

不過他又看了看那封信，心裏不禁開始亂想了起來：

　這次這封
　感覺怎麽比上次
　又短了一點
　海德公園
　我們以前常去
　遛狗的地方呀
　酋長，雪花．．
　咦，她説班傑明
　難道
　他們也一起去了
　海德公園遛狗嗎？

溫士頓先生又仔細觀察了信的筆跡：

　是我多疑了嗎
　怎麽感覺
　寫得有點匆忙
　這字母上面的點
　這邊少了呀

陷入沉思中的溫士頓先生，忽然回過神來。他有點不好意思地把信收回信封裏，轉頭對瑪麗亞點了點頭。

　你可以退下了
　和瑪爾太太說
　今天柯林上校
　會帶家人來吃晚餐
　讓她多準備五人份
　．．．



從英國到巴拿馬的信件，一封收費是五仙令。瑪麗亞一個月的工資，是四仙令。

在人類的科技發展史中，通訊往往都是走在最前端的。在商業與軍事中，能早一刻收到消息，能一次傳送更大量的訊息．．這往往都是成敗的關鍵。

但是呀，神總是在真正重要的事情上面，都是不偏袒人的。

因爲
今晚
不論是瑪麗亞
還是溫士頓先生
都一樣
是要睡不着覺的．．．

（完）